Dialog Bahasa Inggris – Dalam sebuah dialog tentulah terdapat pelaku yang lebih dari satu orang. Dalam bahasa Indonesia dialog diartikan sebagai sebuah literatur dan teatrikal yang terdiri dari percakapan secara lisan ataupun tertulis antara da orang atau lebih. Sedang dalam bahasa Inggris disebut Dialogue yang berarti percakapa dua orang atau lebih dalam buku, film atau lisan, atau dapat dikatakan juga sebagai sebuah aktivitas pertukaran percakapan antara dua orang atau lebih.
Dalam sebuah percakapan anda akan menemukan banyak ekspresi. Dalam dialog percakapn ekspresi dapat membantu menunjukkan pelaku dialog tentang maksud, perasaan , dan perndapat datu sama lain. Berikut beberapa contoh dialog dalam bahasa Inggris:
Dialog Percakapan Bahasa Inggris
Contoh dialog percakapan 2 orang
Dialog percakapan antara : Tina dan Amanda
Tina: Amanda, what you up to?
Amanda, apa yang sedang kau lakukan?
Amanda: I’m trying to solve this match. I been doing this for hour and half, it’s driving me crazy.
Aku sedang mengerjakan tugas matematika. Aku sudah melakukannya selama satu jam setengah , ini benar- benar membuatku lelah.
Tina: Really? It’s Sunday. Why you not put it back and we going outside get some air.
Kau serius? Ini hari minggu. Kenapa tidak kau tutup buku tugasmu dan kita bisa pergi keluar untuk jalan – jalan.
Amanda: I would like to, but I need to finish it fisrt, I don’t want to stay up late tonight doing this stuff while people sleeping.
Inginnya seperti itu. Tetapi aku harus menyelesaikan ini terlebih dahulu, aku tidak ingin bergadang nanti malam ketika oran lain terlelap tidur.
Tina: Well, if I can give you a hand, I would like to do that for you.
Jika saja ada yang bisa kubantu, aku akan dengan senang hati melakukannya.
Amanda: Thanks, it would mean so much to me. Maybe you can start to help me from question number 25.
Terimakasih, itu benaar – benar membantu. Mungkin kau bisa mulai membantuku dari soal nomer 25.
Tina: It’s integral wasn’t it? Honestly I can said integral is the challenge lesson ever.
Ini pembhasan integral, kan? jujur saja integral adalah pelajaran yang paling menantang yang pernah.
Amanda: I couldn’t agree more. Why math should be hard like this?
Aku setuju, kenapa matematika harus sesulitt ini?
Tina: If math doesn’t contain by struggle things it doesn’t called math.
Jika tidak sulit maka bukan matematik namanya.
Amanda: agree. Hahaha.
Setuju. Hahahha.
Ekspresi yang digunakan:
What you up to
Driving me cray
If I can give you a hand
It would mean so much
The challenge lesson ever
I couldn’t agree more
Contoh dialog percakapan 3 orang
Dialog percakapan antara : Judi, Jane, dan Popi
Judi: What will you do for this weekend Jane?
Apa yang akan kau lakukan minggu ini Jane?
Jane: I will going to visit my Grandma.
Aku akan pergi mengunjungi nenekku
Judi: Oh, it’s been long time since I met her on you birhtday. Nice plan.
Oh, sudah lama sekali tidak bertemu dengannya sejak terakhir bertemu di pesta ulang tahun mu. Rencana yang bagus.
Popi: Is she doing great, Jane?
Apa nenekmu sehat?
Jane: Yeah, she doing great, she just easly tire lately, and I think it’s natural, in case she not young anymore anyway.
Ya, dia baik – baik saja, sida hanya gampang capek belakangan ini, aku fikir itu wajar mengngat usianya yang sudah tidak muda lagi.
Popi: Right.
Benar.
Judi: Popi can you pass me soy sauce please?
Popi bisa tolong ambilkan kecap untukku?
Popi: sure, here you are.
Tentu, ini dia.
Jane: Well, are you finished read my John Green novel Judi?
Apakah kau sudah selesai membaca novel John Green milikku Judi?
Judi: Oh, yeah, I finished it two days ago. I’m sorry I forgot to bring it. Would you mind to remain me tonight so I can bring it tomorrow at school to you.
Oh ya, aku sudah selesai membacanya dua hari yang lalu, aku lupa membawanya. Bisa kau ingtakan aku nanti malam jadi aku bisa membawanya untuk mu besok di sekolah.
Jane: Sure, no problem.
Tentu, tidak masalah.
Popi: How is the novel?
Bagaimana dengan Novelnya?
Judi: Brilliant.
Sangat bagus.
Jane: see, I told you right? He such an amazing writer.
Benar kataku, kan? dia memang penulis yang luar biasa.
Popi: Well, would you mind to borrow it to me too Jane? I want to read it too.
Jika kau tak keberatan, bisa kau pinjamkan novelnya untukku jane? Aku ingin membacanya.
Jane: of course. Just give that to her tomorrow Judi.
Tentu, berikan padanya besok ya Judi.
Judi: Aye, Aye Captain.
Baiklah, aku mengerti
Ekpresi yang digunakan
It’s been long time
Would you mind to
Here you are.
Brilliant
Aye aye captain.
Contoh dialog percakapan 4 orang
Dialog percakapan antara : Tomi, Rudi, Anto dan Angga
Tomi: Good morning.
Selamat pagi.
Rudi: Good morning, what’s bring you so early?
Selamat pagi, apa yang membuatmu datang begitu pagi?
Anto: You never been at this time arrived in the class before Tom.
Kau belum pernah tiba dikelas sepagi ini sebelumnya Tom
Tomi: New resolution, it’s 2017 right?
Resolusi baru di tahun 2017.
Angga: Wow such a big news to know Tom finally has resolution.
Wah, kabar bangus sekali jika Tom akhirya punya resolusi.
Rudi: Absolutely, you not look like that one before.
Ya benar, Kamu tidak pernah punya resolusi sebelumnya.
Anto: He growing up now pals.
Dia sudah tumbuh dewasa sekarang teman – teman.
Tom: Don’t over act my friends. I just coming school early today why yo so serious like I have been robbed some bank.
Janga berlebihan. Aku hanya datang lebih awal ke sekolah ahri ini, mengapa kalian begitu serius seperti aku baru saja merampok bank?
Annga: This is kind of happiness expression of ours for you Tom.
Ini karna kami bahagia karnamu Tom.
Ekpsresi yang digunakan:
What’s bring you so early
Such a big news
Absoulutely
He grow up pals
This is kind of happiness