CONTOH BERITA TENTANG HUKUM DALAM BAHASA INGGRIS – Hukum merupakan sebuah hal hakiki yang harus dimiliki oleh setiap Negara. Hukum merupakan rambu – rambu yang mnegatur kehidupan berbangsa dan beragama. Hukum harus ditegakkan dan dipatuhi untuk seluruh masyarakat tanpa terkecuali. Masalah hukum yang marak diperbincangkan di tahun 2017 salah satunya adalah tuduhan penistaan agama yang dilakukan oleh Gubernur DKI “Ahok”. Penistaan agama ini diduga dilakukan dalam kampanyenya, pernyataanya diduga menyinggung perasaan pemeluk agama Islam.
Dibawah ini salah satu berita yang berkaitan dengan hukum. Pernyataan seorang kepala LSM International yang mengkritik Indonesia atas pemberlakuan hukum di Indonesia.
Contoh Text Berita Tentang Hukum dalam Bahasa Inggris dan Artinya
An international NGO has urged President Joko “Jokowi” Widodo to take seriously his pledge to promote religious pluralism in Indonesia by removing laws that can be used to persecute religious minorities and have become a basis for religious discrimination. Human Rights Watch (HRW) Asia deputy director Phelim Kine said President Jokowi should work to have Indonesia’s Blasphemy Law, Article 156a of the Criminal Code (KUHP) and similar laws taken off the books.
LSM internasional telah mendesak presiden Joko “Jokowi” Widodo untuk secara serius mengambil janjinya untuk mempromosikan pluralisme agama di Indonesia dengan menghapus undang – undang yang dapat digunakan untuk menganiaya kelompok minoritas agama yang sudah menjadi dasar untuk diskriminasi agama. Wakil direktur Human Rights Watch (HRW) Asia Phelim Kine mengatakan presiden Jokowi harus berusaha untuk menemukan hukum tentang pemfitnahan di Indonesia, pasal 156 KUHP dan undang – udang serupa dari buku tersebut.
The Blasphemy Law makes deviations from the central tenets of the six officially recognized religions punishable by up to five years in prison. He said the Blasphemy Law had been used to prosecute and imprison members of religious minorities and of traditional religions. He cited recent targets of the law, including three former leaders of the Gafatar community following the eviction of more than 7,000 members of the group from their homes in Kalimantan earlier this year. The Blasphemy Law also had been used as the legal basis for a number of government regulations that facilitated official discrimination on the basis of religion, he went on.
Hukum pemfitnahan berselisih dengan enam agama yang diakui di Indonesia dengan hukuman 6 tahun penjara. Dia mengatakan bahwa hukum atas penghinaan/ pemfitnahan telah diberlakukan dalam mengadili anggota agama minorias dan agama tradisional. Dia menyebutkan pemerlakuan hukum pada tiga orang pendiri Gafatar setelah pengusuran 7.000 anggota mereka dari rumah merek di Kalimantan awal tahun ini. Hukum pemfitnahan juga telah digunakan sebagai dasar hukum untuk sejumlah peraturan pemerintah yang mendukung diskriminasi agama.
“These include a June 2008 government decree that ordered members of the Ahmadiyah community to cease all public religious activities on the grounds that they deviated from the principal teachings of Islam and threatened violators with up to five years in prison,” Kine said in a statement on Tuesday. Blasphemy charges against Jakarta Governor Basuki “Ahok” Tjahaja Purnama have sparked renewed calls for the repeal of the law. Ahok fulfilled the National Police’s summons for his first questioning as a suspect on Tuesday morning.
“Ini termasuk keputusan pemerintah pada tahun 2008 yang memerintahkan anggota komunitas Ahmadiyah untuk menghentikan seluruh aktivitas keagamaannya dengan alasan bahwa mereka menyimpang dari ajaran Islam dan mengancam hukum lima tahun penjara.” Ujar Kine dalam pernyataanya pada hari Selasa. Tuduhan atas penistaan agama ini menimpa Gubernur Basuki “Ahok” Tjahaja Purnama yang mana memicu seruan untuk pencabutan undang – undang tersebut. Ahok memenuhi seruan Polisi nasional untuk invertigasi pertamanya pada hari Selasa pagi.
Sebagai anak muda penerus bangsa apakah menurut kalian hukum penistaan agama harus dihapusa atau ditinjau ulang? Indonesia merupakan salah satu Negara yang kaya akan alam dan keberagamannya. Keberagaman yang ada di Indonesia merupakan salah satu tantangan kita dalam saling menghargai satu sama lain. Perbedaan budaya merupakan sebuah harta yang harus kita jaga, perbedaan agama juga merupakan salah satu hal yang menunjukkan bahwa Indonesia kaya dan sejahtera. Semoga kedepannya kita dapat saling mengahrgai satu sama lain, menjaga perbadaan suku dan agama karena kita merupakan satu kesatuan, bangsa Indonesia.