Kali ini kita akan membahas dongeng timun emas. Dongeng timun emas ini begitu terkenal di indonesia. Saya membacanya pertama kali di buku pelajaran bahasa indonesia waktu SD. Jadi bagaimana cerita mengenai timun emas sebenarnya. Nah, mari kita cari tahu bersama-sama!
Cerita Timun Mas dalam Bahasa Inggris dan Artinya
Timun emas
Once upon a time lived the couple of the farmer. They did not have a son or a daughter, they want to have a child. Someday, a giant pass of their home and saw the couple of farmer pray and the giant has a trick to them. ” i will help you farmer, but you should making a promise with me, if the girl is 17 years old, you should give her for me.” Because the couple of farmer want to have a child, they admit prerequirement from giant. The giant give for them cucumberseed. They planting the seeds on the soil, they frequently watering the cucumber seeds until cucumber growing fast and harvest. They so shocked when they see big cucumber fruit with gold colour. And finally they cut the cucumber fruit, they shocked again when they see a beautiful baby girl and they named this baby with name timun emas. Timun emas growing to be beautiful, smart and diligent girls.
But her parents is so scary because timun emas is 17 years old now and they remember that they should give timun emas to the giant that they promised in the past that they should give it. But they dont want giving their lovely daughter to giant. And the mother call timun emas to come and she give timun emas a pouch and ask timun emas to run from the giant from now. The giant know that the couple of farmer liar. Giant run to catch timun emas, timun emas run to avoid giant. She take the firstthing from the pouch and this is salt. The salt throw to giant and salt is change into ocean. And giant is swimming so hard to pursued timun emas. Timun emas run again and she throw the second things this is a chilli, and the chilli change into tree that has many branch and thorn. The tree was trapping giant and giant is hurt. But finally giant success to free. And run to pursue timun emas again. The third things is cucumber seeds and the seed is change into farm ofcucumber, giant so tired and hungry and he eat the cucumber until he was sleep. And giant is wake up from his sleep and pursue timun emas again. Timun emas throw the last weapon was a condiment fermentation from shrimp and it is change into mud lake. Giant was sink in the lake mud and he dead. Finally timun emas go back to her parents home and they finally happilly ever after. So, that is about timun emas. Hope you get newinformation and thank you.
Terjemahan
Pada jaman dahulu kala hiduplah sepasang suami istri petani. Mereka tidak memiliki anak, entah itu anak perempuan maupun anak lelaki dan mereka ingin memiliki anak. Suatu hari, raksasa melewati rumah mereka dan melihat pasangan petani tersebut sedang berdoa dan raksasa pun memiliki ide. “ aku akan membantumu, tetapi kamu harus berjanji kepadaku, jika gadis tersebut sudah berusia tujuh belas tahun, kamu harus memberikannya kepadaku. “ karena pasangan petani tersebut sangat menginginkan anak tersebut, mereka akhirnya menyetujui syarat yang diajukan oleh raksasa tersebut. Raksasa kemudian memberikan biji mentimun. Mereka menanam biji tersebut ke dalam tanah, mereka selalu menyiramnya sampai mentimun tersebut tumbuh dengan cepat dan akhirnya panen. Mereka sangat kaget ketika mereka melihat mentimun besar dengan warna emas. Dan akhirnya mereka memotong buah mentimun tersebut, mereka kaget ketika mereka melihat bayi cantik dan mereka pun menamakan bayi tersebut dengan nama timun emas. Timun emas tumbuh menjadi gadis cantik, pintar dan anak yang rajin.
Tetapi orangtuanya sangat ketakutan karena timun emas sudah menginjak usia 17 tahun dan mereka pun ingat bahwa mereka harus memberikan timun emas kepada sang raksasa yang menginginkan timun emas ketika dia sudah beranjak dewasa nantinya. Tetapi tentu saja mereka tidak ingin memberikan anak perempuan mereka yang sangat mereka sayangi kepada raksasa. Dan ibunya pun kemudian memanggil timun emas dan dia pun memberikan sebuah kantong dan menyuruh timun emas untuk berlari dari raksasa mulai sekarang. Raksasa tahu bahwa pasangan petani tersebut berbohong padanya. Raksasa berlari untuk menangkap timun emas, timun emas berlari dan menghindari raksasa. Dia mengambil barang pertama dari kantong tersebut dan barang tersebut adalah garam. Garam tersebut dilemparkan kepada raksasa dan garam pun berubah menjadi lautan. Dan raksasa pun berenang untuk mengejar timun emas lagi. Timun emas kembali berlari dan diapun melempar barang kedua yakni sebuah cabai, dan cabai pun berubah menjadi pohon yang memiliki banyak cabang dan juga duri. Pohon tersebut menjebak raksasa dan raksasa pun terluka. Tetapi kemudian raksasa pun dapat terlepas. Dan berlari untuk mengejar timun emas kembali. barang ketiga adalah biji mentimun dan kemudian berubah menjadi kebun mentimun, raksasa sangat lelah dan lapar kemudian dia memakan mentimun sampai ia tertidur. Dan raksasa bangun dari tidurnya dan mengejar timun emas lagi. Timun emas pun melempar barang terakhir dan itu adalah terasi yang kemudian berubah menjadi danau lumpur. Raksasa tenggelam di danau tersebut dan mati. Akhirnya timun emas pulang kembali ke rumah orangtuanya dan berbahagia selamanya. Jadi, demikianlah cerita mengenai timun emas semoga dapat menambah pengetahuan anda dan terima kasih.
Jadi demikianlah cerita mengenai timun emas. Pesan moral yang dapat kita ambil adalah bahwa kejahatan akan selalu dikalahkan oleh kebaikan. Semoga dapat menambah pengetahuan anda dan terima kasih.