CONTOH TEKS BERITA TENTANG ENTERTAIMENT DALAM BAHASA INGGRIS – Publik figur merupakan orang – orang yang mana selama 24 jam mengalami pantauan dari berbagai banyak orang. Tidak heran jika tidak ada lagi rahasia yang bisa dia simpan sendiri. Menjadi seorang publik figur berarti sudah siap dengan semua kritikan yang diberikan halayak ramai terhadap gerak – gerik kehidupan kita. Baik baik ataupun buruk, baik dapat diterima atapun tidak.
Namun, tidak semua publik figur yang dapat menjalani kehidupan mereka dengan aman – aman saja. Menjadi sorotan banyak orang terkadang membuat mereka terseret kedalam deperesi yang mendalam. Depresi merupakan salah satu penyakit berbahaya karna dapat mendorong penderitanya kepada hal yang tidak diinginkan. Dibawah ini terdapat salah satu contok berita tentang entertaiment yang masih hangat diperbincangkan beberpa hari belakangan ini.
Contoh Text Berita Tentang Entertainment dalam Bahasa Inggris dan Artinya
A farewell note written by Korean pop star Kim Jong-hyun, made public Tuesday a day after his apparent suicide, points to the crushing pressure he felt from being a celebrity in South Korea. “I am broken from inside,” wrote Kim, better known as front man Jonghyun in Korean-pop sensation SHINee. “The depression that had been slowly eating me up finally devoured me and I couldn’t defeat it.” The 27-year old singer-songwriter was found unconscious at a private hotel in Seoul on Monday and died in the hospital. Police are treating his death as suicide.
Sebuah surat perpisahan yang ditulis oleh penyanyi pop Korea Kim Jong-hyun, dipublikasikan pada hari selasa sehari setelah bunuh diri yang nyata, surat tersebut menunjukkan tekanan yang didapatkannya dengan menjadi selebritis di Korea Selatan. “Aku hancur dari dalam,” tulisnya, yang dikenal dengan nama panggung Jonghyun dari grup boy band Korea SHINee. “depersi yang pelan – pelan memakanku akhirnya melahapku dan aku tidak bisa melwannya.” Penyanyi dan penulis lagu berusia 27 tahun ini ditemukan tidak sadarakan diri di sebuah hotel pribadi di Seoul pada hari senin dan meninggal di rumah sakit. Polisi menganggap sebab kematiannya adalah bunuh diri.
The police said that Kim’s older sister had received a text message from him Monday suggesting that he was going to kill himself. On Tuesday, a longer suicide note was uploaded on the Instagram account of Nine, a musician with modern rock band Dear Cloud. According to Nine’s management, the note was handed to her two weeks before Kim’s death. Kim wrote that his doctor had blamed his personality for his inability to shake off the depression. Kim’s note does not specify what he had been burdened by, but it suggests that being a celebrity added to the pressure.
Polisi mengatakan bahwa kakak Kim mendapatkan sebuah pesan darinya pada hari senin dan menduga dia berniat untuk bunuh diri. Pada hari selasa pesan bunuh diri yang ditulis Jonghyn di publikasikan di Instagram pribadi Nine, penyanyi dari Modern Rock Band yang bernama Dear Cloud. Berdasarkan menurut menejemen Cloud surat itu diserahkan kepadanya dua minggu sebelum kematian Kim. Kim menuliskan bahwa dokter menyalahkan kepribadiannya yang tidak mampu melepaskan depresi yang dideritanya. Surat tersebut tidak menentukan secara jelas apa yang membebaninya, tetapi dia menekankan bahwa menjadi selebritis menambah tekanan dalam hidup.
“Maybe I wasn’t supposed to come up against the world; maybe I wasn’t supposed to be known to the world; I’ve learned that’s what [makes my life] difficult. How come I chose that,” he wrote. The Korean entertainment industry is notoriously high-pressure. It fosters a “Hunger Games”-like work environment in which every colleague is also a competitor and only the strongest survive. Many talented people are recruited as teenagers, who may not be emotionally mature enough to handle the discipline and the scrutiny. The Korean public sets high standards of behavior and physical appearance, and uses social media to pass instant judgment.
“mungkin aku tidak seharusnya melawan dunia; mungkin aku tidak seharusnya untuk diketahui oleh orang banyak; aku sudah belajar dari apa yang menyuliskanku. Bagaimana bisa aku memilih itu?” tulisnya. Dunia hiburan Korea terkenal dengan tekanan yang amat tinggi. hal ini akan menumbukan “Hunger Game”—seperti dunia kerja yang mana temanmu adalah sainganmu dan hanya yang paling kuatlah yang akan bertahan. Banyak remaja berbakat yang direkrut, yang mungkin saja belum cukup dewasa untuk menangani kedisiplinan dan pengawasan. Masyarakat Korea menaruh standar yang cukup tinggi untuk penampilan fisik dan perlakuan, dan menggunakan sosial media sebagai saran menghakimi yang cepat.
Since the late 1990s, when Korean pop, film and TV dramas grew into an Asia-wide phenomenon, several other young Korean talents have committed suicide. Many have left behind notes about how harmful the industry is. Korean-American singer Charles Park, known by his stage name Seo Ji-won, was one of the first K-pop celebrities to take his own life, on Jan. 1, 1996. In his own note, he expressed concern about the sudden success of his debut album, and whether its follow-up, which he had finished recording before his death, would be equally successful. He was 19.
Semenjak akhir tahun 1990an, ketika dunia pop Korea, film dan drama TV tumbuh dan menjadi fenomena yang sangat besar di Asia, beberap dari artis muda Korea sudah melakukan bunuh diri. Banyak dari mereka meninggalkan pesan tentan bagaimana kejamnya dunia keartisan. Korean – Amerikan Charles Park, yang dikenal dengan nama panggung Seo Ji-won, adalah artis K-pop pertama yang melakukan bunuh diri. Pada tangga 1 Januari tahun 1996. Pada pesan terakhirnya, Dia mengungkapkan kekhawatirannya terhadap keberhasilan album debutnya, dan apakah itu akan berlanjut pada album berikutnya, yang mana sudah menjalani proses rekaman sebelum kematiannya apakah akan tetap sukses. Dia mati di usia 19 tahun.
Actresses and other female artists have also killed themselves, complaining of depression and disillusionment with the industry. Jang Ja-yeon, who had a supporting role in the Korean version of hit TV series “Boys Over Flowers,” wrote in her suicide note that she had been forced to perform sexual favors to so-called sponsors who help talent get roles in popular TV series or films.
Artis dan beberapa artis wanita lainnya juga sudah banyak yang bunuh diri, mengeluhkan depresi dan kekecewaan terhadap industri hiburan. Jang Ja-yeon, yang mana pernah berperan dalam serial TV “Boy Over Flowers”, menulis dalam surat terakhirnya bahwa dia dipaksa untuk melakukan pekerjaan seksual kepada para sponsor yang mana membantunya untuk mendapat peran didalam drama – drama terkena.
In the other cases, Actress-turned-singer U;Nee hanged herself the same year(2007). According to the police report, people close to U;Nee stated that she had become depressed by online criticism, especially attacks over her sexy style.
Dalam kasus lain, aktris yang kemudian menjadi penyanyi U;Nee (유니) gantun diri ditahun yang sama (2007). Berdasarkan laporan polisi, orang – orang terdekat U;Nee mengatakan bahwa dia tertekan dengan kritikan online, terutama kritikan terhadap gayanya yang seksi.
There is alot of Korena Actreess have issues with mental illness. From this cases, we can imagine how hard being work in entertainment industry.
Begitu banyak dari artis Korea yang mengalami masalah dengan penyakit mental. Dari kasus ini, kita dapat membayangkan seberapa sulit bekerja sebagai publik figure.
Pada dasarnya, semua dari kita memiliki rasa stress atau depresi masing – masing. Tidak pedulia apa pekerjaan yang kita lakukan, atau status sosial, depresi bisa menyerang siapa saja. Keluarga dan Agama merupakan salah satu solusi terbaik. Mendekatlah pada Tuhan, dan jalinlah hubungan yang baik dengan keluarga.