DIALOG DI SEKOLAH DALAM BAHASA INGGRIS – Apakah kamu pernah berbahasa Inggris langsung dengan guru di sekolah. Jika pernah wah itu hal luar biasa, jika belum sekarang giliran kamu untuk melakukan hal yang luar biasa. Di bawah ini terdapat contoh singkat percakapan yang mungkin bisa terjadi dalam keadaan belajar – mengajar di sekolah. Dalam percakapan di bawah ini, kondisinya mereka sedang membicarakan Festival sains yang akan di lakukan setiap tahunnya di sekolah.
Festival sains merupakan salah projek sekolah yang dapat meningkatkan kereatifitas anak – anak. Nah, coba saja kamu bayangkan jika didalam festival kamu dapat menjelaskan project sains dalam bahasa Inggris, itu akan menjadi hal yang luar biasa.
Contoh Dialog Percakapan di Sekolah dalam Bahasa Inggris dan Artinya
SITUATION 1
Teacher: So, everyone listen up. I’m going to tell you our annual sains festival which will be held in June.(Dengakan semuanya. Ibu akan memebritahukan kalian tentang festival tahunan sains yang mana akan di adakan pada bulan Juni)
Fanny: Oh, I love this festival so much.(oh, saya begitu menyukai festival ini)
Teacher: Right Fanny, i’m glad to know that you are exciting for this. (Bagus Fanny, saya sangat senang mendengar kamu begitu bersemangat)
Willy: Is the regulation still the same this year Miss?(apakah peraturannya masih tetap sama tahun ini Miss?)
Teacher: No, it will be little bit different. You will working in group. Your partner it wil your table mate.(Tidak, akan sedikit berbeda. Kamu akan bekerja dalam kelompok. Pasanganmu adalah teman semejamu)
Willy: Oh.. Miss please, don’t let me end up working with a girl. I don’t wanna do it with Fanny. (Oh.. Miss kumohon, jangan biarkan aku bekerja dengan wanita. Aku tidak ingin bekerja sama dengan Fanny.)
Fanny: You are not in my list Willy, don’t worry.(Aku juga tidak mau satu kelompok denganmu Willy, jangan khawatir)
Willy: You just unfit for working with a boy Fanny.(kau hanya tidak cocok bekerja sama dengan anak laki – laki, fanny)
Teacher: All right everyone settle down, You and Fanny will sign up to be working together Willy. Ok? You both will be ok.(baik semuanya tenang, Kau dan Fanny akan tetap ditugaskan dalam kelompok yang sama Wily, ok?)
SITUATION 2
Teacher: So, we will reading Shakespeare poem for Art class today. Anyone knows who is Shakespear is?(Jadi, kita akan membaca Shakespeare untuk kelas seni hari ini. Adakah yang tahu siapa itu Shakespeare?)
Miranda: A Novelist..(seorang novelis)
Teacher: Yeah. Anyone else?(Ya, yang lain?)
Jane: A famous writer.(Seorang penulis terkenal)
Teacher: Excellent, thank you Jane. William Shakespeare is a famous writer from English. His written story had been adopted into a movie a lot of time. (bagus sekali. Terimakasih Jane. William Shakespeare adalah seorang penulis terkenal dari Inggris. Cerita – ceritanya sudah banyak di adaptasikan ke dalam film.)
Jane: Oh, I know… like Romeo And Juliet ..(oh, saya tahu, seperti Romeo dan Juliet)
Teacher: Yes, you right Jane. Anyone else know his masterpiece?(Ya, kau benar Jane, aapakah ada yang tahu hasil karyanya yang lain?)
Jane: And Hamlet..(Dan Hamlet)
Teacher: You are right again Jane… Wow seems like you know a lot about Shakespeare…(Kau benar lagi Jane, Wow sepertinya kau tahu banyak tentang Shakespeare..)
Jane: I’m interest in literature. One day I wanna be script writer. (Saya tertarik dengan karya sastra. Suatu hari saya ingin menjadi penulis skrip)
Teacher: That’s amazing dream Jane, keep working up.(Itu mimpi yang luar biasa Jane, teruslah berusaha)
Berlatihlah bahasa Inggrismu aga semakin baik, tidak ada salahnya jika kamu mau melatihnya bersama guru atau teman di sekolah. Atau berlatih bersama teman – teman dekatmu lainnya. Bahasa Inggris merupakan bahasa Internasional yang dapat mengantar kamu keliling dunia. Selamat berlajar~~~ kami akan kembali dengan pelajaran – pelajaran lainnya, jadi tetap kembali dan mengecek situs kami, ya? Hehehe…