Contoh Surat Pesanan dalam Bahasa Inggris dan Artinya

Contoh Surat Pesanan dalam Bahasa Inggris Р Sebelumnya, kita sudah menyimak contoh-contoh surat penawaran barang maupun jasa dari sebuah perusahaan yang tentu saja ditulis dalam bahasa Inggris. Kali ini, kita akan menyimak bentuk surat yang juga berhubungan dengan bisnis dan jual beli. Bila kita adalah pengusaha yang sedang merintis bisnis, kemampuan yang diperlukan tidak hanya sekedar taktik dan strategi bisnis, tetapi juga kemampuan menyusun dan menulis surat. Salah satunya adalah surat pesanan.

Surat pesanan adalah surat yang dikirim oleh seseorang dari organisasi tertentu atau pelaku bisnis tertentu kepada penjual barang. Gunanya surat ini adalah untuk memberikan informasi kepada suplier berkaitan dengan barang-barang atau stok yang mau dipesan. Pesanannya tidak selalu harus barang, tetapi jasa juga bisa. Berikut, mari kita simak beberapa contoh dari surat pesanan dalam bahasa Inggris beserta dengan artinya.

 

Surat Pemesanan Jasa Pembuatan Selempang Wisuda

 

University Student Association

University Building, 2nd Floor, Association Room

Banda Aceh

Phone: 081234557XXX

E-mai: uni-sa @ xmail.com

 

December 23, 2017

 

To:

Mrs. Nurul

Bungong Jaroe Souvenirs

Bungong Jaroe Street, Number 35, Banda Aceh

 

Dear Mrs. Nurul,

We are from University Students Association. After seeing your advertisement in social media, we would like to order your gaduation sash for about 700 pieces, with these criteria:

 

No.Sash TypeColor (Base/List)FontAmount
1.Premium TypeBlack/GoldMonotype Corsiva350 pcs
2.Cumlaude TypeMaroon/GoldGoudy Old Style150 pcs
3.Premium with LogoMaroon/GoldGoudy Old Style200 pcs

 

We also attached a list of graduated student names in the appendix with this letter.

 

We need these graduation sash in 19 March 2018, so we hope our orders will arrive at least a week before the specified date. The payment will be sent after we received your response to our order lists.

 

Thank you.

 

Dian Armila

Head of University Students Association

 

Artinya:

 

Himpunan Mahasiswa Universitas

Gedung Universitas, Lantai 2, Ruang Himpunan

Banda Aceh

Phone: 081234557XXX

E-mai: uni-sa @ xmail.com

 

23 December 2017

 

Kepada Yth:

Bu Nurul

Bungong Jaroe Souvenirs

Bungong Jaroe Street, Number 35, Banda Aceh

 

Kepada Bu Nurul,

Kami dari Himpunan Mahasiswa Universitas. Setelah melihat iklan produk Anda di media sosial, kami ingin memesan produk selempang wisuda Anda sebanyak 700 buah dengan kriteria sebagai berikut

 

No.Jenis SelempangWarna (Dasar/Pinggir)HurufJumlah
1.Jenis PremiumHitam/EmasMonotype Corsiva350 buah
2.Jenis CumlaudeMarun/EmasGoudy Old Style150 buah
3.Premium dengan LogoMarun/EmasGoudy Old Style200 buah

 

Kami juga melampirkan daftar nama-nama mahasiswa yang akan wisuda di lampiran surat ini.

 

Kami memerlukan selempang wisuda ini pada tanggal 19 Maret 2018, jadi kami harap pesanan kami sampai paling lambat seminggu sebelum tanggal yang telah ditentukan. Pembayaran akan kami lakukan setelah Anda merespon daftar pesanan kami.

 

Terima kasih banyak

 

Dian Armila

Ketua Himpunan Mahasiswa Universitas

 

Surat Pemesanan Produk Elektronik

 

  1. BRUNEI COMPUTER

Merdeka Street no. 1, Kuta Padang, Aceh Barat

Phone: 1234567899

E-mail: brelekronik @ mmail.com

 

October 25, 2017

 

To:

  1. KRISELEKTRONIK SENTOSA

Cempaka Street, Kriselektronic Building, Medan

 

Dear Mr./Mrs.,

Thank you for offering your products to us. We have read and learned it and we are interested in your recommended products. We would like to order some products from your company with following specifications:

 

No.ItemBrandAmount
1.LaptopDall10
2.LaptopSungsang10
3.NetbookAsek10
4.PCKasus5
5.PrinterBanon15
6.PrinterUps-on10

 

We hope that our orders will arrive within two weeks after this letter is delivered. The payment will be sent after we received your response to our orders.

 

Thank you,

Kusuma

 

Artinya:

 

  1. BRUNEI COMPUTER

Jalan Merdeka  no. 1, Kuta Padang, Aceh Barat

Phone: 1234567899

E-mail: brelekronik @ mmail.com

 

25 October 2017

 

Kepada Yth:

  1. KRISELEKTRONIK SENTOSA

Jalan Cempaka, Kriselektronic Building, Medan

 

Kepada Yth Bapak/Ibu,

Kami mengucapkan terima kasih atas penawaran produk Anda kepada kami. Kami telah membaca dan mempelajarinya, dan kami tertarik dengan produk rekomendasi dari Anda. Kami ingin memesan beberapa produk dari perusahaan Anda dengan spesifikasi sebagai berikut:

 

No.ItemBrandJumlah
1.LaptopDall10
2.LaptopSungsang10
3.NetbookAsek10
4.PCKasus5
5.PrinterBanon15
6.PrinterUps-on10

 

Kami harap pesanan kami akan dikirimkan dalam dua minggu setelah surat ini sampai kepada Anda. Pembayaran akan kami lakukan setelah kami mendengar tanggapan Anda atas pesanan kami.

 

Terima kasih banyak,

Kusuma

 

Demikianlah contoh surat pesanan dalam bahasa Inggris. Semoga dapat membantu Anda.

Tinggalkan komentar

error: Content is protected !!